สัญญาการประกอบธุรกิจแฟรนไชส์

คำปรารภ

สัญญาฉบับนี้ทำขึ้นระหว่าง

ผู้ให้สิทธิแฟรนไชส์ (Franchisor): __________ ตั้งอยู่ที่ __________ โดยมี __________ เป็นผู้ติดต่อหลัก (ต่อไปในสัญญานี้เรียกว่า "ผู้ให้สิทธิ")

และ

ผู้รับสิทธิแฟรนไชส์ (Franchisee): __________ ตั้งอยู่ที่ __________ โดยมี __________ เป็นผู้ติดต่อหลัก (ต่อไปในสัญญานี้เรียกว่า "ผู้รับสิทธิ")

ผู้ให้สิทธิและผู้รับสิทธิจะเรียกรวมกันว่า "คู่สัญญา" และเรียกรายเดียวว่า "คู่สัญญาฝ่ายใดฝ่ายหนึ่ง"

คู่สัญญาทั้งสองฝ่ายตกลงทำสัญญาการประกอบธุรกิจแฟรนไชส์ (ต่อไปนี้เรียกว่า "สัญญา") นี้ โดยมีเจตนาให้เป็นข้อผูกพันตามกฎหมาย

คำนิยาม

1. "แฟรนไชส์" หมายถึง ระบบธุรกิจที่ผู้ให้สิทธิอนุญาตให้ผู้รับสิทธิใช้เครื่องหมายการค้า ระบบการดำเนินงาน ความรู้เฉพาะทาง (Know-how) และทรัพย์สินทางปัญญาอื่น ๆ ภายใต้ข้อกำหนดและเงื่อนไขของสัญญานี้
2. "เครื่องหมายการค้า" หมายถึง เครื่องหมายการค้า ชื่อทางการค้า สัญลักษณ์ การออกแบบ และเครื่องหมายอื่นใดที่ผู้ให้สิทธิเป็นเจ้าของหรือมีสิทธิใช้ ซึ่งเกี่ยวข้องกับธุรกิจแฟรนไชส์
3. "ความรู้เฉพาะทาง (Know-how)" หมายถึง ข้อมูล ความรู้ ระบบ วิธีการดำเนินงาน สูตร มาตรฐาน และความลับทางการค้าทุกประการที่ผู้ให้สิทธิได้พัฒนาขึ้นและมอบให้แก่ผู้รับสิทธิ
4. "พื้นที่" หมายถึง __________
5. "ค่าธรรมเนียม" หมายถึง ค่าธรรมเนียมแฟรนไชส์เริ่มต้น ค่าสิทธิรายเดือน (Royalty Fee) ค่าธรรมเนียมการโฆษณา และค่าธรรมเนียมอื่นใดที่ระบุไว้ในสัญญานี้

การให้สิทธิแฟรนไชส์

ผู้ให้สิทธิให้สิทธิแก่ผู้รับสิทธิในการประกอบธุรกิจแฟรนไชส์ภายใต้ชื่อ __________ ซึ่งมีลักษณะธุรกิจเป็น __________ ภายในพื้นที่ที่กำหนดไว้ข้างต้น สิทธินี้รวมถึงสิทธิในการใช้เครื่องหมายการค้าและระบบการดำเนินงานของแฟรนไชส์ตามที่ระบุในสัญญานี้

การอนุญาตให้ใช้เครื่องหมายการค้าและทรัพย์สินทางปัญญา

1. การอนุญาตให้ใช้เครื่องหมายการค้า: ผู้ให้สิทธิอนุญาตให้ผู้รับสิทธิใช้เครื่องหมายการค้าของแฟรนไชส์เฉพาะเพื่อการประกอบธุรกิจตามสัญญานี้เท่านั้น และต้องใช้ตามรูปแบบ มาตรฐาน และแนวทางที่ผู้ให้สิทธิกำหนดไว้
2. การอนุญาตให้ใช้ทรัพย์สินทางปัญญา: ผู้ให้สิทธิอนุญาตให้ผู้รับสิทธิใช้ความรู้เฉพาะทาง (Know-how) และทรัพย์สินทางปัญญาอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับระบบแฟรนไชส์ เพื่อวัตถุประสงค์ในการดำเนินธุรกิจตามสัญญานี้เท่านั้น
3. ข้อจำกัด: สิทธิในการใช้เครื่องหมายการค้าและทรัพย์สินทางปัญญาดังกล่าวเป็นสิทธิที่ไม่สามารถโอนให้แก่ผู้อื่นได้ เว้นแต่จะได้รับความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรจากผู้ให้สิทธิล่วงหน้า ผู้รับสิทธิไม่มีสิทธิใด ๆ ในเครื่องหมายการค้าหรือทรัพย์สินทางปัญญาดังกล่าวนอกเหนือจากสิทธิในการใช้ตามที่ระบุในสัญญานี้

หน้าที่ของผู้รับสิทธิแฟรนไชส์

ผู้รับสิทธิมีหน้าที่ดังต่อไปนี้

• ดำเนินธุรกิจแฟรนไชส์ด้วยตนเองอย่างเต็มที่และด้วยความเอาใจใส่ในระดับสูงสุด
• ปฏิบัติตามมาตรฐานการดำเนินงาน ระบบ และข้อกำหนดด้านคุณภาพทั้งหมดที่ผู้ให้สิทธิกำหนด
• ชำระค่าธรรมเนียมต่าง ๆ ตามสัญญานี้ให้ครบถ้วนและตรงเวลา
• รักษามาตรฐานและชื่อเสียงของผลิตภัณฑ์และบริการของแฟรนไชส์

หน้าที่ของผู้ให้สิทธิแฟรนไชส์

ผู้ให้สิทธิมีหน้าที่ดังต่อไปนี้

• จัดให้มีการฝึกอบรมเบื้องต้นและอย่างต่อเนื่องตามที่เห็นสมควร
• ให้การสนับสนุนและคำแนะนำในการดำเนินธุรกิจแก่ผู้รับสิทธิ
• อนุญาตให้ผู้รับสิทธิใช้เครื่องหมายการค้าและทรัพย์สินทางปัญญาตามเงื่อนไขของสัญญานี้

ค่าธรรมเนียมและการจ่ายเงิน

1. ค่าธรรมเนียมแฟรนไชส์เริ่มต้น: ผู้รับสิทธิจะต้องชำระค่าธรรมเนียมแฟรนไชส์เริ่มต้นเป็นจำนวน __________ บาท
2. ค่าสิทธิรายเดือน (Royalty Fee): ผู้รับสิทธิจะต้องชำระค่าสิทธิรายเดือนในอัตราร้อยละ __________ ของรายได้รวม ตามความถี่ __________
3. ค่าธรรมเนียมการโฆษณา: ผู้รับสิทธิจะต้องมีส่วนร่วมในกองทุนโฆษณาเป็นจำนวน __________ บาท
4. กำหนดการชำระเงิน: การชำระค่าธรรมเนียมต่าง ๆ ให้เป็นไปตามกำหนดการชำระเงินดังนี้ __________

ระยะเวลาสัญญาและการต่ออายุ

1. ระยะเวลาสัญญา: สัญญานี้มีผลบังคับใช้เป็นระยะเวลา __________ ปี นับจากวันที่มีผลบังคับใช้
2. การต่ออายุสัญญา: การต่ออายุสัญญาจะต้องเป็นไปตามเงื่อนไขต่อไปนี้ __________

มาตรฐานการดำเนินงานและการควบคุมคุณภาพ

1. มาตรฐานผลิตภัณฑ์และบริการ: ผู้รับสิทธิต้องผลิตสินค้าและให้บริการตามสูตร มาตรฐาน คุณภาพ และข้อกำหนดทั้งหมดที่ผู้ให้สิทธิกำหนดและปรับปรุงเป็นครั้งคราว
2. การควบคุมคุณภาพ: ผู้รับสิทธิต้องอนุญาตให้ผู้ให้สิทธิหรือตัวแทนเข้าไปตรวจสอบสถานที่ประกอบการ กระบวนการผลิต และคุณภาพของสินค้าและบริการได้ทุกเวลา เพื่อให้มั่นใจว่ามาตรฐานได้รับการปฏิบัติตาม
3. การรายงาน: ผู้รับสิทธิต้องส่งรายงานการดำเนินงานตามรูปแบบและระยะเวลาที่ผู้ให้สิทธิกำหนด

การฝึกอบรมและการสนับสนุน

1. การฝึกอบรมเริ่มต้น: ผู้ให้สิทธิจะจัดให้มีการฝึกอบรมเบื้องต้นเกี่ยวกับระบบการดำเนินงาน มาตรฐานผลิตภัณฑ์ และการจัดการธุรกิจแก่ผู้รับสิทธิและพนักงาน
2. การสนับสนุนอย่างต่อเนื่อง: ผู้ให้สิทธิจะให้การสนับสนุนด้านการดำเนินงาน การตลาด และเทคนิคอย่างต่อเนื่องตามที่เห็นสมควร เพื่อช่วยให้ธุรกิจแฟรนไชส์ดำเนินไปได้ด้วยดี

เงื่อนไขการบอกเลิกสัญญา

1. เหตุผลในการบอกเลิกสัญญา: สัญญานี้จะถูกบอกเลิกก่อนกำหนดได้ หากเกิดเหตุใดเหตุหนึ่งดังต่อไปนี้

• การไม่ชำระค่าธรรมเนียม
• การละเมิดมาตรฐานการดำเนินงาน
• การล้มละลาย
• การละเมิดข้อตกลงสาระสำคัญอื่น ๆ ของสัญญา

1. การบอกเลิกสัญญาก่อนกำหนด: การบอกเลิกสัญญาต้องแจ้งเป็นลายลักษณ์อักษรล่วงหน้าเป็นระยะเวลา __________ วัน

ภาระผูกพันหลังการบอกเลิกสัญญา

ภายหลังการสิ้นสุดของสัญญาไม่ว่าในกรณีใด ๆ ผู้รับสิทธิมีหน้าที่ดังต่อไปนี้

• หยุดใช้เครื่องหมายการค้า ชื่อทางการค้า สัญลักษณ์ หรือเครื่องหมายใด ๆ ของแฟรนไชส์ทันที
• คืนทรัพย์สินทางปัญญา ข้อมูลที่เป็นความลับ เอกสาร คู่มือ และวัสดุทั้งหมดที่ได้รับจากผู้ให้สิทธิ
• ลบหรือทำลายป้ายโฆษณา วัสดุสิ่งพิมพ์ หรือสิ่งใด ๆ ที่มีเครื่องหมายการค้าของแฟรนไชส์

ข้อกำหนดการรักษาความลับ

การชดใช้ค่าเสียหาย

1. การชดใช้ค่าเสียหาย: คู่สัญญาฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งที่ก่อให้เกิดความเสียหายอันเกิดจากการละเมิดสัญญา จะต้องรับผิดชอบชดใช้ค่าเสียหายที่เกิดขึ้นจริงให้แก่คู่สัญญาอีกฝ่ายหนึ่ง
2. ขอบเขตความรับผิด: ความรับผิดตามข้อนี้ไม่รวมถึงค่าเสียหายทางอ้อมหรือค่าเสียหายที่เกิดขึ้นตามมา

กฎหมายที่ใช้บังคับและการระงับข้อพิพาท

1. กฎหมายที่ใช้บังคับ: สัญญานี้อยู่ภายใต้การตีความและบังคับตามกฎหมายของประเทศไทย
2. การระงับข้อพิพาท: กรณีเกิดข้อพิพาทขึ้นจากสัญญานี้ ให้คู่สัญญาพยายามระงับข้อพิพาทโดย __________ ก่อน

ข้อตกลงทั้งหมด

สัญญานี้เป็นข้อตกลงฉบับสมบูรณ์ระหว่างคู่สัญญาในเรื่องที่เกี่ยวข้อง และแทนที่ข้อตกลง บันทึกความเข้าใจ หรือการเจรจาทั้งหมดที่ได้มีมาก่อนหน้านี้

การแก้ไขสัญญา

การแก้ไขเพิ่มเติมสัญญานี้จะต้องทำเป็นลายลักษณ์อักษร และได้รับความยินยอมพร้อมลงนามโดยคู่สัญญาทั้งสองฝ่าย จึงจะมีผลบังคับใช้

การบอกกล่าว

การบอกกล่าวหรือการสื่อสารใด ๆ ตามสัญญานี้ ให้ถือว่าสมบูรณ์เมื่อส่งถึงที่อยู่ตามสัญญาของคู่สัญญาอีกฝ่ายหนึ่งด้วยวิธีการลงทะเบียนหรือวิธีการอื่นที่สามารถพิสูจน์การรับได้

การโอนสิทธิ

1. การโอนสิทธิ: ผู้รับสิทธิจะไม่สามารถโอนหรือโอนสิทธิ หน้าที่ หรือผลประโยชน์ใด ๆ ภายใต้สัญญานี้ให้แก่บุคคลที่สามได้ เว้นแต่จะได้รับความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรจากผู้ให้สิทธิล่วงหน้า
2. การยินยอม: การยินยอมดังกล่าวจะไม่ถูกปฏิเสธโดยไม่มีเหตุอันสมควร

เหตุสุดวิสัย

คู่สัญญาจะไม่ถือว่าละเมิดสัญญาหากไม่สามารถปฏิบัติตามภาระผูกพันภายใต้สัญญานี้ได้ เนื่องจากเหตุสุดวิสัยซึ่งอยู่นอกเหนือการควบคุมของคู่สัญญา เช่น อัคคีภัย น้ำท่วม สงคราม หรือคำสั่งของรัฐบาล ในกรณีดังกล่าว ให้ระงับการปฏิบัติตามสัญญาชั่วคราวสำหรับระยะเวลาที่เกิดเหตุสุดวิสัย

ณ __________ วันที่ __________

ผู้ให้สิทธิแฟรนไชส์ (Franchisor)

ลงชื่อ ........................................................................... (__________)

ผู้รับสิทธิแฟรนไชส์ (Franchisee)

ลงชื่อ ........................................................................... (__________)